NB:
la seguente sezione "POESIA" è aggiornata al settembre
2010, dopo di che è stata spostata nel dominio "www.veraluciadeoliveira.it" |
Poesia |
|
|
|
Libri
di Poesia |
|
|
"A
porta range no fim do corredor" (poesia) |
|
|
"Geografie
d'ombra" (poesia)
|
|
|
|
"Città
di Cisternino" (premio) |
|
|
"Cose
scavate" (poesia) |
|
|
"Pedaços/Pezzi"
(poesia) |
|
|
"Tempo
de doer/Tempo di soffrire" (poesia) |
|
|
"Immagina
la poesia" (CD multimediale) |
|
|
|
Immagina
la poesia (riproduzione del CD multimediale) |
|
|
"La
guarigione" (poesia) |
|
|
|
"Spiaggia
di Velluto" (premio) |
|
|
"Uccelli
convulsi" (poesia) |
|
|
"No
coração da boca/Nel cuore della parola"
(poesia) |
|
|
"A
chuva nos ruidos" (poesia) |
|
|
|
"Academia
Brasileira de Letras" (premio) |
|
|
"Verrà
l'anno" (poesia) |
|
|
|
"Popoli
in Cammino" (premio) |
|
|
|
"Pier
Paolo Pasolini"
(premio) |
|
|
|
"Giornata
nazionale del diabete 2006" ("madrina della luce") |
|
|
"No
coração da boca"
(poesia) |
|
|
"Entre as junturas
dos ossos"
(poesia) |
|
|
|
"Literatura
para Todos" (premio) |
|
|
"il
denso delle cose"
(poesia) |
|
|
"Partenze"
(poesia) |
|
|
"Radici,
innesti, diramazioni"
(poesia) |
|
|
"a
poesia é um estado de transe"
(poesia) |
|
Altri
libri e pubblicazioni |
|
|
"Poesia,
mito e storia ..." (saggio sul 'Modernismo' brasiliano: Oswald de Andrade,
Cassiano Ricardo, Raul Bopp) |
|
|
"Poesie
- Antologia" (antologia poetica di Manuel Bandeira) |
|
|
"Illuminazioni"
(antologia poetica di Lêdo
Ivo) |
|
|
"Requiem"
(raccolta poetica di Lêdo
Ivo) |
|
|
|
(sul tradurre Ledo Ivo "italiano",
"portoghese",
"spagnolo") |
|
|
"Miei
cari vivi" (antologia poetica di Carlos Nejar) |
|
|
"Por
dentro do fruto a chuva" (antologia poetica di Nuno Judice) |
|
|
"Storie
nella storia" (saggio su Guimarães
Rosa) |
|
|
"Utopia
selvaggia: l'indio
del Brasile" (saggio) |
|
|
"Penna
6 volte" (antologia poetica di Sandro Penna) |
|
|
'Natal
na Umbria' (articolo sul Natale in Umbria) |
|
|
'in
ricordo di Luciana' (alcuni articoli in ricordo di Luciana Stegagno
Picchio) |
|
Riviste
e Antologie |
|
|
Antologia
Repubblica |
|
|
Tempi
di versi |
|
Premi
di Poesia |
|
|
"Sandro
Penna" - Perugia, 1988 |
|
|
"Città
di Augusta" - Augusta, 1989 |
|
|
"Città
di Cisternino" - Cisternino, 1990 |
|
|
"Altri
Segni" - Grisignana, 1999 |
|
|
"Osilo" -
Osilo, 2000 |
|
|
"Spiaggia
di Velluto"
- Senigallia, 2000 |
|
|
|
filmato della cerimonia
di premiazione, Senigallia, 2000 |
|
|
Academia
Brasileira de Letras
- Rio de Janeiro, 2004 |
|
|
"Popoli
in Cammino"
- Milano, 2005 |
|
|
"Literatura
para Todos"
- Brasilia, 2006 |
|
|
"Pier
Paolo Pasolini"
- Roma, 2006 |
|
|
"Altri
Segni, IV edizione"
- Marsciano (Perugia), 2009 |
|
|
"Alinari"
- Firenze, 2009 |
|
Critica |
|
|
su
"A porta..." (su "A porta range no fim do corredor) |
|
|
su
"Geografie..." (su "Geografie d'ombra") |
|
|
su
"Pedaços..." (su "Pedaços/Pezzi") |
|
|
su
"Tempo..." (su "Tempo de doer/Tempo di soffrire") |
|
|
su
"La guarigione" (su "La guarigione") |
|
|
su
"Uccelli..." (su "Uccelli convulsi") |
|
|
su
"No
coração..." (su "No
coração da boca/Nel cuore della parola") |
|
|
su
"A chuva..." (su"A chuva nos ruidos") |
|
|
su
"Verrà l'anno" (su "Verrà l'anno") |
|
|
su
"Entre as..." (su "Entre as junturas dos ossos") |
|
|
su
"il denso..." (su "il denso delle cose") |
|
|
su
"a poesia é..." (su "a poesia é um estado de transe") |
|
|
varie |
|
Letture
in Augusta (Rassegna d poeti in Umbria, Biblioteca Augusta, Perugia,
2006-2007) |
|
Interviste
rilasciate da Vera |
|
|
Intervista
01 (di Raul Henriques Maimone, rivista Insieme n.7, San Paolo, 1998) |
|
|
Intervista
02 (di
Rodrigo de Souza Leão, in Internet,
2000) |
|
|
Intervista
03 (di Loredana Magazzeni, Le Voci Della Luna, n.20, 2002) |
|
|
Intervista
04 (di
Donizete Galvão, Orpheu digital, n°.5, 2002) |
|
|
Intervista
05 (del Gruppo'98 di poesia, Progetto Packwork, Bologna, 2004) |
|
|
Intervista
06 (di José Henrique Lopes e Vânia Goy de Aro, Faculdade Cásper
Líbero, 2004) |
|
|
Intervista
07 (di Davide Bregola, Il catalogo delle voci, Isernia, 2005) |
|
|
Intervista
08 (di Anna Maria Farabbi, il gabellino, n.11, giugno 2005) |
|
|
Intervista
09 (di Anna Paula Torres, Musibrasil, ottobre 2005) |
|
|
Intervista
10 (di Alessio Brandolini, Fili d'Aquilone n.3, luglio 2006) |
|
|
Intervista
11 (video intervista di Ivan Marques, Entrelinhas, TV Cultura, San
PAaolo, agosto
2006) |
|
|
Intervista
12 (video intervista di Silvia Vinhas, Opinião livre, TV Unip, San
Paolo, agosto 2006) |
|
|
Intervista
13 (di Paulo Rezende, Vitrine Literária, San Paolo, 27/11/2006) |
|
|
Intervista
14 (del MEC - Ministério da Educação - per "Literatura para
todos", Brasilia, 11/2006) |
|
|
Intervista
15 (di Else R.P.Vieira, Londra, 20/11/2008) |
|
|
Intervista
16 (di Vera Horn, ICoN, Pisa, 11/11/2009) |
|
|
Intervista
17 (radio intervista di Oscar, Perfil literario, Radio UNESP FM, San
Paolo, aprile 2010) |
|
Interviste
radio-televisive (e file multimediali di
Vera) |
|
Interviste
ai poeti italiani contemporanei |
|
|
Mario
Luzi (fatta a Perugia nel 1991) |
|
|
Andrea
Zanzotto (fatta a Perugia nel 1993) |
|
|
Paolo
Ruffilli (fatta a Perugia nel 1991) |
|
|
Gianni
D'Elia (fatta a Perugia nel 1992) |
|
|
Vivian
Lamarque (fatta a Perugia nel 1992) |
|
|
Maurizio
Cucchi (fatta a Perugia nel 1993) |
|
|
Valerio
Magrelli (fatta a Perugia nel 1990) |
|
|
Franco
Loi (fatta a Perugia nel 1999) |
|
|
Antonella
Anedda (fatta a Perugia nel 2000) |
|
|
Giuseppe
Conte (fatta a Perugia nel 2001) |
|
|
Cesare
Viviani (fatta a Perugia nel 2001) |
|
Vera e i Poeti |
|
|
poeti angolani
(poeti e intellettuali angolani a Perugia, 1989 e 1990) |
|
|
poeti brasiliani
(poeti e intellettuali brasiliani) |
|
|
poeti italiani
(poeti e intellettuali italiani) |
|
|
poeti portoghesi
(poeti e intellettuali portoghesi) |
|
|
poeti del "Merendacolo"
(poeti del "Merendacolo" di Perugia) |
|
|
|
il
«Merendacolo» (sito Web - Associazione Culturale di poeti e poesia, Perugia) |
|
|
Festa dell'Unità
("Lisboa, Santiago, São Paulo: radici, contaminazione, poesia" - Bologna,
11 settembre 2001) |
|
|
Festival delle "Culture"
(VII edizione, Suq, Genova, giugno
2005) |
|
|
"L'arte di scrivere"
("Un incontro con scrittori bilingui", Siena, febbraio 2006) |
|
|
"Saudade:
a língua é a minha patría"
("Manifestazione dedicata alla lingua portoghese e alle sue culture",
Bolzano, 5-8/4/2006) |
|
|
"RacContamiNazioni"
("Rassegna di letteratura d'immigrazione", Cremona, dicembre 2006) |
|
|
Festival delle "Culture
Migranti" (IV
edizione, "Udine Solidale", Udine, giugno 2007) |
|
|
"Suoni diVersi" ("Ritmi
brasiliani", Biblioteca Civica di Mestre, luglio 2007) |
|
|
Festival "Poeti dal Mondo"
("Europa e non solo", Senigallia, maggio 2008) |
|
|
Festival "Parole
spalancate" (XIV edizione del
Festival Internazionale di Poesia di Genova, giugno 2008) |
|
Immagina
la poesia (riproduzione del CD multimediale) |
|
Auguri
(biglietti di auguri di Natale e Pasqua) |
|
Vendita
casa di Ripa (varie) |
|
Vendita
casa di Lecce (varie) |
(by Claudio Maccherani) |